Реклама

Бобровникова Т. Повседневная жизнь римского патриция в эпоху разрушения Карфагена. Раздел 1

Бобровникова Т. Повседневная жизнь римского патриция в эпоху разрушения Карфагена. Страница 52

И вот римляне стали смотреть на театр как на ми­лую забаву, в которой нет ничего серьезного. Сколь­ко событий случилось после Ганнибаловой войны! Спорили эллинофилы и мизэллины, выступал со своими обличениями Катон, возвышались и падали политики, а в комедии одинаковые юноши все так же плакали у дверей сводника. Комедия превратилась Для римлян в рассказ о какой-то условной театраль­ной Греции — Греции «плаща», ведь действие непре­менно переносилось в Аттику и герои носили грече­ские имена. Это было что-то вроде театральной Испа­нии, где вечно поют серенады и похищают девиц. Но зрители, насмотревшись всех этих чудес, вовсе не со­бираются идти с гитарой под окна соседки, похищать ее и драться на шпагах с ее ревнивым братом.

Вот как случилось, что Сципион и Лелий занялись переделкой пьес Менандра. Они были веселы, им хо­телось комедий. А комедия существовала только од­на — новоаттическая. Из всех авторов новой коме­дии Менандр был самым изящным, тонким и изыс­канным. Они и выбрали Менандра. Им нравилась ув­лекательная интрига, чистый красивый язык, фило­софские размышления и тонкий юмор. А как сладо­стно, наверно, было двадцатилетним юношам уви­дать свою пьесу на сцене, когда под звуки музыки яр­ко и забавно одетые актеры пели звонкие стихи, со­чиненные ими! Кроме того, для Сципиона, вероятно, особую прелесть заключала в себе сама мысль мис­тифицировать друзей и знакомых.

К героям они не относились серьезно и не думали о них. Им, быть может, даже нравилось, что описыва­ется какая-то другая жизнь, так непохожая на рим­скую — без Форума, без судов, клиентов, войн, магис­тратур — словом, без всего, чем жили их сверстники. В этом они находили какую-то своеобразную экзо­тику, какую-то фантастичность и нереальность. Сци­пион вообще увлекался фантастическими сказками о волшебных странах: он зачитывался «Киропедией», любил путешествие Пифея.

n86n-s09.jpg
index.jpg