Реклама

Беспалов Ю.Г. Эпоха великих географич открытий. Раздел 2

Беспалов Ю.Г. Эпоха великих географич открытий. Страница 152

Теперь, в порядке информации к размышлению, приве­дем еще одно мнение о легкомысленности моды. Мнение это принадлежит японцу, жившему примерно за два столетия до Себастьяна Мерсье.

«Секретарь ставил испанцам в упрек их гордость, их пре­увеличенное мнение о себе, а потом — слово за слово — коснулся их манеры одеваться, "разнообразия их костю­мов — области, в коей испанцы столь непостоянны, что-де каждые два года одеваются на иной лад". Как же не припи­сать эти изменения их легкомыслию и легкомыслию прави­телей, допускающих такие злоупотребления? Что касается секретаря, то он мог бы показать, опираясь на свидетель­ства традиции и старинные бумаги, что его народ более ты­сячи лет не изменял своего костюма».

Мнение это высказывает секретарь сёгуна — наслед­ственного военного диктатора тогдашней Японии (впрочем, «сёгун» можно перевести и как «генералиссимус»). Секре­тарь сёгуна это, конечно, не Генеральный секретарь, но — лицо официальное и достаточно высокопоставленное. Так что второе приведенное нами мнение о легкомыслии моды отра­жает, по всей видимости, определенную политическую ли­нию. На эту мысль наводит и пассаж относительно легко­мыслия власти, не принимающей строгих мер против беспредела моды. Надо сказать, что не только в средневеко­вой Японии генералиссимусы, вознесенные на вершину вла­сти секретари и их верные соратники считали своим священ­ным долгом употреблять власть для обуздания «ничтожных страстей, диктуемых законами моды».

Непохоже, что в этой великой исторической борьбе по­беждают генералиссимусы. Скорее наоборот. Потерпели поражение и сёгуны. Правда, в этом случае в спор власти и моды вмешалась морская артиллерия, выступив на сто­роне моды и прочих «излишеств всяких нехороших», при­сущих западной цивилизации. Конкретно это выглядело так:

mozahara.jpg
0003rd6e.jpg